Blogia

markus

casí lo perdí

cuántos weblogs se pierden porque uno busca dónde abrirlas, luego abre y después olvida dónde era? Google por cierto es muy útil. Y el secreto de Le Play traducido poquito por poquito con el pescado de Babel quedó resuelto. Es un ingeniero de minas que se hizo famoso por ser reformador social con base de estudios empíricos comparativos sobre la clase obrera urbana y campesina en muchas regiones de europa, además organizó la exposición mundial de 1867 en París, y salvó la de 1855 a última hora. Enhorabuena.

annales, riehl, le play

bon dieu,

sentado en la u. gravemente aburrido. intentando formular un texto sobre la escuela de annales, sobre un tal guillermo enrique riehl y pedro guillermo federico le play para que los estudiantes alemanes se enteren de los raices de la historia de la vida cotidiana. Y el unico libro que finge tener la biblioteca universitaria acerca de esto no existe (dicen que se perdió antes o durante la mudanza de la biblioteca del instituto de sociología a la biblioteca central de ciencias sociales). Me toca traducir del francés. Estoy entusiasmado.